|
|
|
El Foro de Marx Madera
|
|
|
|
|
| · frases de groucho: |
| Autor / Asunto | Comentario | Fecha / Hora |
 marxista
 frases de groucho |
saludos amigos, queria preguntaros una cosa que me extrañó, y es que he visto las frases celebres de groucho en la seccion de citas, y por ejemplo, hay una , la de "señorita es usted la mujer mas bella que he visto nunca, lo cual no dice mucho en su favor" , pero resulta que yo he visto hace poco el conflicto de los marx, y resulta que la frase es distina, dice algo asi como " lo cual no es exagerar ni una pizca", frase que le quita toda la gracia, y queria preguntaros si es que hay varios doblajes de las peliculas de estos genios, y si es asi, podeis decirme donde conseguir esas pelis con los doblajes al español originales? por cierto, en que pelicula aparece la frase" no suelo olvidar una cara, pero con usted voy a hacer una excepcion", gracias anticipadas | 16 Nov 2005, 13:06 |
Atopemarx
Re: frases de groucho |
: saludos amigos, queria preguntaros una cosa que me extrañó
: , y es que he visto las frases celebres de groucho en la s
: eccion de citas, y por ejemplo, hay una , la de "señorita
: es usted la mujer mas bella que he visto nunca, lo cual no
: dice mucho en su favor" , pero resulta que yo he visto ha
: ce poco el conflicto de los marx, y resulta que la frase e
: s distina, dice algo asi como " lo cual no es exagerar ni
: una pizca", frase que le quita toda la gracia, y queria pr
: eguntaros si es que hay varios doblajes de las peliculas d
: e estos genios, y si es asi, podeis decirme donde consegui
: r esas pelis con los doblajes al español originales? por c
: ierto, en que pelicula aparece la frase" no suelo olvidar
: una cara, pero con usted voy a hacer una excepcion", graci
: as anticipadas
Buenas, lo de los doblajes es cierto. Existen varias versiones (antiguas y más modernas) de los doblajes en algunas de sus películas. Lo de "no suelo olvidar una cara" yo creo recordar que es de Plumas de Caballo (de la escena en la puerta, cuando lo del pez espada), pero no estoy seguro. Posiblemente es una cita atribuída sin pertenecer a una peli.
Salu2 | 23 Nov 2005, 01:46 |
| Añade tu comentario | Arriba | |
|
|
|
|
